La trama gira en torno a la relación de Philippe, un millonario parapléjico a causa de un accidente, y Drill, irresponsable y desempleado, a quien Philippe –ante la sorpresa de quienes lo rodean– contrata como asistente. La historia está basada en un caso de la vida real, lo cual añade fortaleza a muchos de los mensajes que se pueden descubrir en la producción.
Un primer aspecto interesante gira en torno a los dos personajes principales. Se presentan completamente opuestos, tanto por origen como por, evidentemente, sus capacidades. Philippe, amante de la música y sumamente cultivado, solo es capaz de mover la cabeza. Su vida resulta, en medio de su riqueza, sumamente monótona y un tanto amarga, reducida por su incapacidad física pero también por una actitud resignada ante su situación. Drill, quien creció en los bajos fondos parisinos, es por el contrario un joven atlético y ágil, inteligente pero sin educación. Dispuesto a vivir sin trabajar, subsistiendo sin escrúpulos con una pensión para desempleados, su vida transcurre en las calles sin otro horizonte que distraerse y divertirse.
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=FIXZkIIw-Z8]